Dans sa dernière création, le metteur en scène Hassane Kassi Kouyaté donne à réentendre un illustre méconnu, le Congolais Sony Labou Tansi.
Boutiques pillées, supermarché incendié, immeubles éventrés et le cadavre d'un enfant, son cartable encore sur le dos, gisant sur le bas-côté d'une route... C'est sur ces images des affrontements de 1997 à Brazzaville, projetées en fond de scène du Tarmac à Paris, que s'ouvre le spectacle. L'horreur, l'écrivain Sony Labou Tansi (1947-1995) l'avait prédite, il se vantait même de parler "avec trente mots d'avance" sur son siècle. Mais dans cette "époque où l'homme est plus que jamais résolu à tuer la vie", il osait dans son récit le plus connu "La vie et demie" "envoyer le monde entier à l'espoir." "Et comme l'espoir peut provoquer des sautes de viande, j’ai cruellement choisi de paraître comme une seconde version de l’humain – pas la dernière bien entendu – pas la meilleure – simplement la différente."